Zastosowany system umożliwia łatwą obsługę. Dzięki regulacji szerokości roboczej w wielu modelach można idealnie dopasować szerokość pokosu do posiadanego traktora.
Korzyści
Najlepsza pasza
Najwyższa jakość paszy jest podstawą Twojego sukcesu
Wytworzenie wysokiej jakości paszy podstawowej na użytkach zielonych, pastwiskach i na polach uprawnych stanowi podstawę każdego gospodarstwa zajmującego się produkcją mleka, czy mięsa. Przeżuwacze są wybredne w doborze pokarmu. Jakość paszy ma więc decydujące znaczenie dla ilości zjadanej paszy podstawowej przez Twoje zwierzęta. Oprócz wartości energetycznej pokarmu, strawności, zapachu i smaku, decydującą rolę odgrywa niska zawartość surowego popiołu.
Czysta, smaczna pasza objętościowa jest chętniej zjadana. Udział pasz treściwych może być zredukowany. To z jednej strony ogranicza koszty paszy, a z drugiej strony sprzyja zdrowiu zwierząt.
Bo wysokiej jakości pasza to nie przypadek. Podstawą jest skład botaniczny roślin. Wielkość i jakość plonu musi być zachowana w ciągu całego procesu zbioru.
PÖTTINGER oddaje w Twoje ręce narzędzie, którym będziesz mógł(a) efektywnie zebrać trawę z użytków zielonych i to bez strat paszy: zgrabiarki karuzelowe TOP.
"Ważne jest dla mnie dobre kopiowanie nierówności pola."
"Potrzebujemy maszyn, które doskonale kopiują teren. Jest to dla nas szczególnie ważne, dlatego pracujemy właśnie zgrabiarką marki PÖTTINGER.
Mamy TOP 662 z kołem MULTITAST. Ułatwia to podnoszenie pokosu bez zadzierania darni przez palce i kontaktu z ziemią. W ten sposób można uniknąć zanieczyszczenia paszy ziemią."
Christophe Chambon, Rolnik
Sancey | Francja

Czyste zbieranie pokosu
Bez strat i do tego czysto?
Podczas żniw celem jest zebranie całej masy z pola. Ale tylko samej, czystej paszy.
Straty paszy muszą być jak najmniejsze, żeby na koryto trafiła pełnowartościowa pasza. Jednocześnie należy ograniczyć udział zanieczyszczeń w paszy.
Do zbioru potrzebne są zgrabiarki, które mogą pracować jak najbliżej ziemi, nie wbijając się w nią. Karuzele w naszych zgrabiarkach TOP spełniają dokładnie te wymagania.
Zgrabiarki TOP zapewniają milimetrową dokładność
Wszystkie elementy zgrabiarki niezbędne do czystego zgrabiania, tj. palce, podwozie karuzeli oraz dodatkowe koło kopiujące na zewnątrz gładko współpracują z karuzelami.
- Palce lekko podnoszą pokos z ziemi i zapewniają czyste zgrabianie - bez ciągnięcia go po ziemi.
- Szerokie podwozie z dużym trójkątem podparcia zapewnia płynną pracę, stabilność na zboczach i solidne dopasowanie do podłoża.
- Biegnące przed każdą karuzelą koło MULTITAST odwzorowuje każdą nierówność terenu i gwarantuje doskonałe dopasowanie do podłoża.

Niezawodnie i długowiecznie
Niezawodność działania to podstawa
Podczas zielonych żniw liczą się maszyny, na których możesz polegać. Szczególnie w przypadku pierwszego pokosu optymalny czas koszenia trwa zaledwie kilka dni. Szybki wzrost wiosną powoduje, że rośliny szybko się „starzeją“. Według długofalowych badań zawartość energii w głównej fazie wzrostu zmniejsza się o około 0,3-0,6 MJ NEL na tydzień w zależności od położenia geograficznego.
Aby uzyskać najlepszą ilość i jakość plonów, potrzebne są niezawodne maszyny.
PÖTTINGER dotrzymuje obietnic
W zgrabiarkach karuzelowych na układ sterowania krzywką i ramiona palców działają duże siły. Aby wytrzymać te obciążenia karuzele TOPTECH PLUS firmy PÖTTINGER mają od wielu lat dużą i solidną konstrukcję:
- Duży tor krzywki z płaskim kątem sterowania dla zmniejszenia zużycia dźwigni sterujących
- Duży rozstaw łożysk ramion palców zapewnia mniejsze obciążenie promieniowe na każde z nich.

Technika i wyposażenie
Zęby
Niezawodne również przy dużych ilościach paszy
Zaczep palców umieszczony jest na 1 osi pionowej z uchwytem. Unikalną cechą zgrabiarek PÖTTINGER jest to, że są prowadzone bezpośrednio pod uchwytem tuż nad ziemią i tylko z lekkim wygięciem. Dzięki mniejszej dźwigni nie unoszą się nawet przy dużych masach paszy oraz dokładnie ją zbierają - na polu nic nie zostaje.
Aby zapewnić długą żywotność, skrajny podwójny palec na grzebieniu palców jest nieco krótszy i mocniejszy niż pozostałe palce. Pozwala to zredukować ilość uszkodzeń palców. Specjalne zabezpieczenie przed utratą palców eliminuje gubienie ich w pokosie.
Zakrzywione palce
Palce podbieracza PÖTTINGER są pochylone lekko do przodu, co sprzyja intensywniejszej pracy. Dzięki takiej formie aktywnie podnoszą paszę z ziemi - podobnie do wideł. Podbierana pasza jest przesuwana bez przeszkód wzdłuż palca w górę. Dzięki temu pasza na całej szerokości pracy nie jest ciągnięta po ziemi. To zapewnia mały udział zanieczyszczeń i minimalne straty paszy.
Zamknij
Podwozie karuzeli
Szerokie podwozie
Aby zapewnić czystą pracę i najlepszą stabilność jazdy, poszczególne koła podwozia są umieszczone możliwie blisko palców. W parze z wewnętrznym kołem kopiującym gwarantuje to duży trójkąt podparcia. Co zapewnia płynną pracę.

Koło MULTITAST
Zawsze jedno koło z przodu z PÖTTINGER MULTITAST
Jeżeli chodzi o pracę palców to koła kopiujące podwozia zgrabiarki karuzelowej reagują na zbliżające się nierówności terenu dopiero wtedy, gdy jest już za późno. Niezależnie od szerokości grzebienia palców, koło czołowe włącza się dopiero około trzy czwarte metra za pierwszym palcem.
Jedyną rzeczą, która tu pomaga, jest koło kopiujące pracujące przed palcami Koło MULTITAST firmy PÖTTINGER wykrywa nierówności we wczesnym stadium i podnosi karuzelę w przypadku wyniesienia terenu. Prowadzi ono karuzelę nad wzniesieniem, dopóki wewnętrzne koło kopiujące nie przejmie kontroli. Optymalny odstęp między palcami i ziemią pozostaje nienaruszony. Pozwala to na znaczne zredukowanie zanieczyszczenia oraz strat podczas zgrabiania.
Większy trójkąt podparcia dla płynniejszej pracy
Zastosowanie koła MULTITAST wyraźnie zwiększa powierzchnię trójkąta podparcia. Wpływa to na poprawę jakości pracy i tłumi drgania.

Karuzela TOPTECH PLUS
Duża, regulowana krzywka
W zależności od modelu duże tory sterujące oferują średnicę toru krzywkowego 350 mm lub 420 mm. Umożliwiają one łagodne podnoszenie rolek sterujących, a tym samym minimalizują siły działające na karuzele. Dzięki temu zużycie jest znacząco zminimalizowane. Co gwarantuje większą żywotność.
Poza tym mały kąt sterowania gwarantują ergonomiczne wyciąganie palców z pokosu. Przez to pokos jest lekki i napowietrzony. I może być dalej osuszany przez wiatr.
Szczelnie zamknięta krzywka sterująca wymaga tylko 1 miejsca smarowania. Przekładnia karuzeli pracuje w płynnym smarze i nie wymaga konserwacji.
Wytrzymałe ramiona palców
Aby uzyskać niewielką szerokość transportową lub wysokość maszyny wystarczy zdemontować ramiona. Mocny profil palców jest odporny na skręcanie i wyginanie. Siła przenoszona jest bokiem. Składana zawleczka służy tylko do zabezpieczenia. Ramiona palców można łatwo podłączyć.

TOP 612 C, 702 C, 762 C, 762 C CLASSIC – Zwrotna klasa średnia
Wydajna klasa średnia
Spełniamy wysokie wymagania gospodarstw średniej wielkości dzięki zgrabiarkom ciąganym TOP 612 C, 702 C, TOP 762 C i TOP 762 C CLASSIC.
Dzięki stałej szerokości roboczej wynoszącej 5,9 m, TOP 612 C jest naszą najmniejszą ciąganą zgrabiarką 2-karuzelową z centralnym odkładaniem pokosu.
Szerokość roboczą TOP 702 C, 762 C i 762 C CLASSIC można elastycznie regulować mechanicznie lub hydraulicznie i dostosować ją do każdych warunków.

TOP 882 C, 962 C – Najwyższa klasa wydajności
Bardzo wydajne zgrabiarki z centralnym odkładaniem pokosu
Dzięki TOP 882 C i 962 PÖTTINGER łączy wysoką wydajność z hektara z najlepszą jakością pracy.
Nasze „duże” dwukaruzelowe zgrabiarki z centralnym odkładaniem pokosu osiągają szerokość roboczą odpowiednio 7,7 m – 8,8 m i 8,9 m – 9,6 m.

PÖTTINGER CONNECT Jednostka telemetryczna
Interfejs HARVEST ASSIST
Dzięki PÖTTINGER CONNECT zarówno maszyny z interfejsem ISOBUS, jak i bez niego można w prosty sposób podłączyć do aplikacji HARVEST ASSIST. Po bezpłatnej rejestracji w serwisie MyPÖTTINGER uzyskasz dostęp do pełnego zakresu funkcji.
W ten sposób w aplikacji HARVEST ASSIST można w prosty sposób wizualizować i analizować nie tylko dane dotyczące maszyn i usług, ale także informacje o położeniu GPS i czasie pracy rejestrowane w czasie rzeczywistym.
PÖTTINGER CONNECT jest dostępny na życzenie dla następujących zgrabiarek:
- TOP 882 C, 962 C
- TOP VT 6820 S, VT 7620 S
- TOP VT 12540 C, TOP 1403 C
Śledzenie na żywo stanu pokosu
Moduł telemetryczny rejestruje dokładną pozycję umieszczenia paszy w czasie rzeczywistym. Gotowe pokosy są widoczne na ekranie telefonu komórkowego za pośrednictwem aplikacji HARVEST ASSIST dla następujących operatorów.
Dodatkową przydatną funkcją jest to, że pokosy po ich kilkukrotnym obróceniu zostają podświetlone kolorem w aplikacji. W ten sposób można od razu dostrzec newralgiczne miejsca, w których mogą pojawić się sploty. To znacznie odciąża operatorów maszyn.
Zamknij
Dane techniczne
| Model | TOP 612 C | TOP 702 C | TOP 762 C CLASSIC | TOP 762 C | TOP 882 C | TOP 962 C |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Szerokość robocza | 5,9 m | 6,25 - 6,9 m | 6,75 - 7,5 m | 6,75 - 7,5 m | 7,7 - 8,8 m | 8,9 - 9,6 m |
| Szerokość pokosu | 1 m | 1 - 1,8 m | 1,1 - 2 m | 1,1 - 2 m | 1,3 - 2,6 m | 1,3 - 2,2 m |
| Średnica karuzeli przód / tył | 2,8 / 2,8 | 3,07 / 3,07 | 3,3 / 3,3 | 3,3 / 3,3 | 3,7 / 3,7 | 4,3 / 4,3 |
| Długość transportowa | - | - | - | - | - | - |
| Średnica karuzeli | 2,8 m | 3,07 m | 3,3 m | 3,3 m | 3,7 m | 4,3 m |
| Liczba ramion na karuzelę | 11 szt. | 11 szt. | 11 szt. | 13 szt. | 13 szt. | 15 szt. |
| Regulacja szerokości roboczej | stała szerokość robocza | mechaniczna | mechaniczna | mechaniczna | hydraulicznie | hydraulicznie |
| Szerokość transportowa | 2,55 m | 2,55 / 2,9 m | 2,55 / 2,9 m | 2,55 / 2,9 m | 2,9 m | 2,95 m |
| Wysokość transportowa | 3,52 m | 3,8 m | 3,99 m | 3,99 m | 3,99 m | 3,95 m |
| Wysokość postojowa z zamontowanymi ramionami palców | 3,52 m | 3,8 m | 3,99 m | 3,99 m | 3,99 m | 4,6 m |
| Wysokość postojowa ze zdemontowanymi ramionami palców * | 2,92 m | 3,3 m | 3,5 m | 3,5 m | - | 3,85 m |
| Liczba ramion na karuzelę z tyłu/z przodu | - | - | - | - | - | - |
| Liczba demontowanych ramion na karuzelę | 11 | 11 | 11 | 13 | 13 | 15 |
| Liczba palców na ramię | 4 szt. | 4 szt. | 4 szt. | 4 szt. | 4 szt. | 4 szt. |
| Karuzela | TOPTECH PLUS | TOPTECH PLUS | TOPTECH PLUS | TOPTECH PLUS | TOPTECH PLUS | TOPTECH PLUS |
| Napęd z WOM | 540 obr./min | 540 obr./min | 540 obr./min | 540 obr./min | 540 obr./min | 540 obr./min |
| Ciężar | 1470 kg | 1680 kg | 1800 kg | 1940 kg | 2620 kg | 3130 kg |
| Zapotrzebowanie na moc | 40 KM | 50 KM | 60 KM | 60 KM | 70 KM | 80 KM |
| Zaczep | Maszyna ciągniona | Maszyna ciągniona | Maszyna ciągniona | Maszyna ciągniona | Maszyna ciągniona | Maszyna ciągniona |
| Ogumienie podwozia | 260/70-15,3 | 260/70-15,3 | 260/70-15,3 | 260/70-15,3 | 340/55-16 | 340/55-16 |
| Odkładanie pokosu w kierunku jazdy | Środek | Środek | Środek | Środek | Środek | Środek |
| Regulacja wysokości | Korba | Korba | Korba | Korba | Korba | Korba |
| Oś | trzykołowe podwozie | trzykołowe podwozie | trzykołowe podwozie | 5- kołowe podwozie z osią tandem | 5- kołowe podwozie z osią tandem | 6- kołowe podwozie z osią tandem |
| Ogumienie karuzeli (seryjne) | 16 x 6,5-8 | 16 x 6,5-8 | 16 x 6,5-8 | 16 x 6,5-8 | 16 x 6,5-8 | 16 x 6,5-8 |
| Koła kopiujące | wewnętrzne koło kopiujące | wewnętrzne koło kopiujące | wewnętrzne koło kopiujące | wewnętrzne koło kopiujące | wewnętrzne koło kopiujące | wewnętrzne koło kopiujące |
| Sszerokokątny wałek napędu opcja | jednostronny szerokokatny wałek przegub, WWE | jednostronny szerokokatny wałek przegub, WWE | jednostronny szerokokatny wałek przegub, WWE | jednostronny szerokokatny wałek przegub, WWE | jednostronny szerokokatny wałek przegub, WWE | jednostronny szerokokatny wałek przegub, WWE |


























































